Preise, Rabatte und Zuschläge

Die Preise für Übersetzungen, Dolmetschen sowie für Grafikdesign verstehen sich in EUR und gelten pro Standardseite, wobei der endgültige Preis jeweils in EUR sowie in slowakischen Kronen (nach dem gültigen Wechselkurs: 1 EUR = 30,126 SKK) angegeben wird. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern eine Preisliste.

Im Fall einer Expresslieferung von Übersetzungsdienstleistungen berechnen wir zu den üblichen Preisen einen Aufschlag, angegeben in Prozent vom ursprünglichen Preis. Dieser Aufschlag bewegt sich gewöhnlich in einer Höhe von 20 bis 100 %, je nach Textumfang und Zeitraum, der uns für die Übersetzung zur Verfügung steht. Genauso wie Preisnachlässe, sind auch diese Preiszuschläge eine Vereinbarungssache und man kann darüber verhandeln. In jedem Fall teilen wir Ihnen aber die Höhe dieses Preiszuschlages im Voraus mit, damit es nach der Übersetzungsabgabe keine Überraschung für Sie gibt.

Standardübersetzungen/gängige Sprachen

Ohne Zuschläge	Übersetzung innerhalb von 24 Stunden	bis zu 5 NS
	Übersetzung innerhalb von 2 Tagen	bis zu 15 NS
	Übersetzung innerhalb von 7 Tagen	ca. 60 NS
	Übersetzung innerhalb von 10 Tagen	ca. 100 NS
	Übersetzung innerhalb von 14 Tagen	ca. 150 NS

*NS = Normseite

Expressübersetzungen – Zuschläge

Preiszuschlag von 100 %	Übersetzung innerhalb von 4 Arbeitsstunden	3 NS*
Preiszuschlag von 50 %	Übersetzung innerhalb eines Arbeitstages – 8 Stunden	bis zu 5 NS
Preiszuschlag von 30 %	Übersetzung innerhalb eines Arbeitstages – 8 Stunden	bis zu 3 NS

*NS = Normseite